$B2CLACDBN$N%$%Y%s%HM=Dj(B

$B!!!J#2#0#0#5G/#57n#2#4F|8=:_!K(Binformation.bak $B$X$N%j%s%/(B

2005$BG/(B $B#87n(B $B#77n(B $B#67n(B $B#57n(B

$B"(;22C$*?=9~$_!"$*Ld$$9g$o$;$O!"$=$l$>$l$N!VLd9g$;!W@h$X$I$&$>!*(B

$B!c#2#0#0#5G/#87nM=Dj!d(B

$B"#Bh#2#22s!!6&F1O"A49qBg2q!!<"2lBg2q(B
$BF|Dx(B $B#2#0#0#5G/#87n#2#0F|!JEZ!K!Wn#2#1F|!JF|!K(B
$B $BBh#2#22s6&F1O"A49qBg2q $B#N#P#OK!?M!!6&F1O"!!A49q;vL36I(B
$B%W%m%0%i%`(B $B#2#0F|!JEZ!K(B
14:00$B!A!!!!!!!!!!(B $B3+2q<0!J<"2l8)!&BgDE;T(I%$BMhIP0';"!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B4pD4(B
14:30$B!A(B15:30$B!!!!5-G09V1i(B $B!V%h!<%m%C%Q$K$*$1$k!K!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B9V;U!!:4F#9I5#;a(B
15:30$B!A(B15:55$B!!!!Js9p!!!V 16:00$B!A(B18:30$B!!!!%7%s%]%8%&%`!!!V$3$&9M$($k!*<+N);Y1gK!!*!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!%7%s%]%8%9%H!!!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!%;%k%W6($h$j!=0MMjCf(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#0f9nFA;a!JF|K\>c32oL3M};v!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!>>M'!!N;(B $B;a(B($BA4F|K\oL3M};v!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!EDCfD>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!%3!<%G%#%M!<%?!<(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!@FF#eQ;0!J6&F1O"!!;vL36ID9!K(B
19:00$B!A!!!!!!!!!!!!8rN.2q!!%[%F%k%T%"%6#6#FN)?)(B

$B#2#1F|!JF|!K(B
10:00$B!A(B15:00$B!!!!(B $BJ,2J2q(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-!6&$K3X$VJ,2J2q(B($B6&0i!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-"6&$KF/$/J,2J2q(B($B6&F/!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-#<+N);Y1gK!$r9M$($k@83hJ,2J2q(B($B6&@8!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B$=$NB>(B
$B!|;v6H?66=3X=,2q!!(B1$BIt(B-$B$3$s$J$d$jJ}$b$"$k$h!"4k6HFb $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B2$BIt(B-$BGd$l$k>&IJ:n$j$N%R%s%H(B
$B!|%U%#!<%k%I%o!<%/(B($B$S$o$3<+A33X=,!K(B
$B!|c32 $B!|AjCL2q(B($B?o;~3+:E!K(B
$B2q>l(B $B<"2l8)BgDE;T$K$*$NIM(B1$BCzL\(B1-20
$B3+2q<0(I%$B5-G09V1i(I%$B%7%s%]%8%&%`!!%T%"%6C83$Bg2q5D<<(B
$B8rN.2q!!%[%F%k%T%"%61c2q>l(B
$BJ,2J2q!!%T%"%6C83$#3#F2q>l(B
$BLd9g$;B>(B $B!|Ld9g$;!!<"2l8)BgDE;TBg3~#5(B-$B#6(B-$B#8!!!J$,$s$P%+%s%Q%K! $B!!!!!!!!!!!!!!#N#P#OK!?M!!6&F1O"!!A49q;vL36I(B
$B!!!!!!!!!!!!!!#T#E#L(B 077-543-2766/$B#F#A#X(B 077-543-2651$B!!!!!!!!!!(B

$B>e$KLa$k(B$B!!!C!!(B$B%H%C%W$N%Z!<%8$KLa$k(B$B!!(B

$B!c#2#0#0#5G/#77nM=Dj!d(B

$B"#Bh(B28$B2sAm9g%j%O%S%j%F!<%7%g%s8&5fBg2q(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%F!<%^!!>c32c$K$`$1$F(B
$BF|Dx(B $B#2#0#0#5G/(B7$B7n(B2$BF|!JEZ!K!&(B7$B7n(B3$BF|!JF|!K(B
$B $BBh(B28$B2sAm9g%j%O%S%j%F!<%7%g%s8&5fBg2q $B:bCDK!?MF|K\>c32
$B6&:E(B $BFaGF;T(B
$B%W%m%0%i%`(B $B#2F|!JEZ!K(B
$BFCJL9V1i!!>c32(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1vED9,CK!J8|@8O+F/>J!!c32J]7rJ!;cItD9!K(B
$B%7%s%]%8%&%`!!>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!;J2q!'>.5\1QH~!J(BNHK$B2r@b0Q0w!K(B
$B!!!!!!!!!!!!%Q%M%j%9%H!'!!1vED9,CK!J8|@8O+F/>J!!c32J]7rJ!;cIt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D9!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B0MED>=CK!JFb3UI\!!>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $BF#0f9nFA!JF|K\>c32oL3M};v!&$-$g$&$5$l$s>o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L3M};v!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!!!!!!!!!!!Hx>e9@Fs!J(BDPI$BF|K\2q5D;vL36ID9!K(B
$BJ,2J2q!J8)N)4G8nBg3X!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!-!9bNp $B!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!-">c32;y$X$N2HDm$*$h$SCO0h%1%"(B-
$B!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!-#<+N)@83h1?F0$H%Q%i%@%$%`%7%U%H(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B-$$_$s$J51$/L@F|$N$?$a$K!"?7$7$$CO0h@83h;Y1g%b%G%k$r%G%6%$(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%s$7$h$&(B
$B#3F|!JF|!K(B
$BJ,2J2q!J8)N)4G8nBg3X!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!-%9bNpc32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!-&>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'%"%8%"B@J?MNCO0h$X$N>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!-(:R32;~$K$*$1$k9bNpc32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!-)>c32$N$"$k3X@8$N9bEy650iJ]>c$HCO0h;Y1g%M%C%H%o!<%/(B
$B2q>l(B $BFaGF;TL12q4[!!2-Fl8)FaGF;T4s5\(B1-2-1
$B2-Fl8)N)4G8nBg3X!!2-Fl8)FaGF;TM?57(B1-24-1
$B;22CHq(B 4,000$B1_!!0lHL!J:)?F2q$r=|$/A4$F$N%W%m%0%i%`!K(B
2,000$B1_!!>c32Ev;v $B!!(B500$B1_!!(B7$B7n(B2$BF|8aA0$N8x3+%W%m%0%i%`$N$_(B
5,000$B1_!!!J(B7$B7n(B2$BF|M
$BLd9g$;B>(B $B!|Jg=8?M?t!'(B1,000$BL>!J;vA0?=9~@)!K(B
$B!|?=9~J}K!!'2<5-?=9~@h$KEEOCKt$O%U%!%C%/%9$K$F$*?=9~2<$5$$!#(B
$B!!!!2-Fl%D!<%j%9%H3t<02q $B!!!!#T#E#L!'(B098-864-1271$B!!!!#F#A#X!'(B098-869-1065
$B!!!!!J;vL36I!!N05eBg3XK!J83XIt9bNfK-8&5f<
$B"#!X!!$R$@$^$j$N>.$5$$$J=q:nE8!!!Y(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ACNE*$K>c32$N$"$k;R$I$b$?$A$N
$BF|Dx(B $B3+:E4|4V!'#2#0#0#5G/(B7$B7n(B2$BF|!JEZ!K!A(B7$B7n#7F|!JLZ!K(B
$B3+:E;~4V!'8aA0#1#1!'#0#0!A8a8e#6!'#3#0$^$G!J:G=*F|$O#6(B:$B#0#0$^$G!K(B
$B $B>c32$B!!!!(B
$B8e1g(B $B:k6L8)650i0Q0w2q!!(B($B:b(B)$B$$$-$$$-:k6L!!El5~ET$B:k6L8)eHx;TNPO$BK!?M:L$N;R%M%C%H%o!<%/(B
$B=PIJ $B!V$D$/$7$N2q!"$f$$$N2q!W=jB0$N(B8$B:P!A(B17$B:P$^$G$NCNE*>c32;yF8!&@8EL$N=q:nIJ(B
$B2q>l(B $B6d:B2hO-!!#3#F(B $BE8<(2q>l(B
$BEl5~ETCf1{6h6d:B(B8-9-16$B!!D9:j%;%s%?!<%S%k#3#F(B
$BF~>lNA(B $BL5NA(B
$BLd9g$;B>(B $B!|=PIJE@?t!!!!3[(B($BH>@Z(B1/2$B2#;EN)$F(B) 21$BE@!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B<4(B($BH>@Z5Z$SH>@Z(B1/2$B=D;EN)$F(B)11$BE@!!9g7W!!(B32$BE@(B
$B!|Ld$$9g$o$;(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!V$R$@$^$j$N>.$5$J=q:nE8!W $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!")(B362-0043$B!!>eHx;T@>5\2<(B2-4-8
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!;vL36IBeI=!!(B $BM->>B';R(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!EEOC(B090-8443-9494$B!!(BFax048-282-6701
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BE-mail$B!'(Bnon@syoraku.com
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bhttp://www.syoraku.com/ginza/
$B"#A49q@:?@>c32
$BF|Dx(B $B#2#0#0#5G/(B7$B7n(B16$BF|!JEZ!K!"(B17$BF|!JF|!K(B
$B $BFCDjHs1DMx3hF0K!?M!!A49q@:?@>c32
$B%W%m%0%i%`(B $BBh#1F|L\(B
$B!|Bg2q<0E5(B
$B!|9T@/Js9p!!KL@nGn0l!J8|@8O+F/>J!K(B
$B!|5-G09V1i!!EDCf1Q $B!|3hF08rN.2q(B
$BBh#2F|L\(B
$B!|4pAC9V:B!V2HB2$+$i8+$?E}9g<:D4>I<#NE$N8=:_$HL$Mh!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!>e?9!!F@CK!J?@F`@n8)8|LZ;T2HB22q!V%U%l%C%7%e8|LZ!WM};v!K(B
$B!|%o!<%/%7%g%C%W!V<+J,$i$7$/@8$-$?$i$($($d$s!W(B
$B!!!!!!!!!!%U%!%7%j%F!<%?! $B!|J,2J2q(B
$B!!!!!!Bh#1J,2J2q!V$3$s$J=;$^$$J}$I$J$$$G$9$+!)!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<+J,$N=;$^$$$O<+J,$G7h$a$?$$$d$s(B
$B!!!!!!Bh#2J,2J2q!V$I$&$J$s$d$m(B?$BF/$/$C$F!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$=$N?M$i$7$$!VF/$/!W$rC5$9!"!VF/$/!W@83h$r;Y$($k(B
$B!!!!!!Bh#3J,2J2q!V>c32c32>NJQ99$r5a$a$F(B
$B!!!!!!Bh#4J,2J2q!V$$$^855$$d$G!*(B-$B%T%"%5%]!<%H!W$=$N;~!"?&0w$O!*!)(B
$B!!!!!!Bh#5J,2J2q!V$3$l$+$i$O!"$D$J$,$j!"$d$G!*!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$J$s$d!"$4$A$c$4$A$c8@$&$H$C$F$b<+J,C#$N(IH/D\08$B$d$s(B
$B!|%7%s%]%8%&%`(B
$B!!!!!!!V$h$C$7$c!*:#$3$=AO$k$GCO0h@83h!*!W;d$?$A$,IA$/%0%i%s%I%G%6%$%s(B
$B!!!!!!!!!!!!;J2q!'EDCfD>pJs%;%s%?!<$"$*$P!K(B
$B!!!!!!(I<]N_<^=D$B!'KLLn@?0l!JElMNBg3X%i%$%U%G%6%$%s3XIt65 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;3K\?<@c!JBg:e@:?@?M8"0eNE%;%s%?! $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CfK\L@;R!JCO0h@83h;Y1g%;%s%?! $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0K_7M:0l!JCO0h@83h;Y1g%;%s%?! $B!|JD2q<0(B
$B2q>l(B WTC$B%3%9%b%;%s%?!
$B;22CHq(B $B2q0w!&;?=u2q0w!'!!#7!$#0#0#01_(B
$B!!!!!!0lHL!!!!!!!!!'#1#0!$#0#0#01_(B
$B!!!!!!Ev;v $B!!!!!!8rN.2q!!!!(B $B!'!!#6!$#0#0#01_!!!!(B
$BLd9g$;B>(B $B!|(B$BK\It;vL36I(B
$B!!!!!!FCDjHs1DMx3hF0K!?M!!A49q@:?@>c32 $B!!!!!!")(B160-0022$BEl5~ET?7=I6h?7=I(B1-17-11GB$B#63,(B
$B!!!!!!#T#E#L!'(B03-5312-1950$B!!!!#F#A#X!'(B03-5312-1951
$B!!(B$BBh#92sA49qBg2q
$B!!!!!!FCDjHs1DMx3hF0K!?M(I?0<,YJ3=$B$5$+$$!!CO0h@83h;Y1g(I>]@0$B!V$`!<$V!WFb(B
$B!!!!!!")(B591-8021$BBg:eI\:f;T?76b2,D.(B5-1-4$BKL;Y=j(B5$B3,(B
$B!!!!!!(BTEL$B!'(B072-258-6646$B!!!!#F#A#X!'(Bo72-258-6632
$B"#
$BF|Dx(B $BBg:e!!#2#0#0#5G/(B7$B7n(B28$BF|!JLZ!K!&(B29$BF|!J6b!K(B
$BEl5~!!#2#0#0#5G/#87n#4!JLZ!K!F|!J6b!K(B
$B $B
$B%W%m%0%i%`(B $B#1F|L\!!F~Lg(B
$B!|G>$N$7$/$_$H$F$s$+$s!]:{@nKSIW@h@8(B
$B!|$F$s$+$sH/:n$N2p=u!]@n:j!!=_@h@8(B
$B!|$F$s$+$s$NLtJ*<#NE!]0KF#$^$9$_@h@8(B
$B#2F|L\!!1~MQ(B
$B!|$5$^$6$^$J$F$s$+$s(B
$B!!!!!!!!302J$NE,MQ$H=Q8e@.@S!];086Ci9I@h@8(B
$B!|#A#D#H#D!"$F$s$+$s$N4X$o$j!]NS!!KL8+@h@8(B
$B!|$F$s$+$s%j%O%S%j%F!<%7%g%s$N(B
$B!!!!:G6a$N9M$(J}$H
$B2q>l(B $BBg:e!!?7Bg:e%7%F%#%W%i%6!!%W%m%_%M%s%9%[!<%k(B
$BEl5~!!$+$a$"$j%j%j%*%[!<%k!J:bCDK!?M3k>~6hJ82=9q:]:bCD!K(B
$B $B!&DL$7NA6b!!!!!!!'#1#0!$#0#0#01_!J6(2q2q0w#6!$#0#0#01_!K!K(B
$B!F|$N$_NA6b!'!!#7!$#0#0#01_!J6(2q2q0w#4!$#0#0#01_!K(B
$B!&8rN.2q!!!!!!!!!'!!#4!$#0#0#01_(B
$B=IGqNA!J4uK> $BBg:e2q>l!!#6!$#5#0#01_!J#1GqD+?)$J$7!K(B
$BEl5~2q>l!!#9!$#9#0#01_!J#1GqD+?)IU$-!K(B
$BLd9g$;B>(B $B!|Dj0w!J@hCe=g!K!!Bg:e2q>l!'#4#0#0L>(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!El5~2q>l!'#5#0#0L>(B
$B!|?=9~!&Ld9g$;(B
$B!!!!")(B162-0051$B!!El5~ET?7=I6h@>Aa0pED(B2-2-8$B!VA49q:bCD%S%k!W#43,(B
$B!!!! $B!!!!#T#E#L!'(B03-3202-5661$B!!!!#F#A#X!'(B03-3202-7235
$B!!!!(BE-mail$B!'(Bnami@scan-net.ne.jp
$B"#(B$BA49q>c3239$B2sA49qBg2q(B
$BF|Dx(B 2005$BG/#77n(B30$BF|!JEZ!K!"(B31$BF|!JF|!K(B
$B $BA49q>c32
$B!!!!FbMF(B $BJ,2J2q(B
$BBh#1!!CNE*>c32!"Bh#2!!<+JD>I!&<+JDE*798~!"Bh#3!!(BLD$B!"#A#D#H#DEy!"Bh#4!!;hBNIT<+M3!"Bh#5!!=E>I;y $BBh#6!!;k3P>c32!"Bh#7!!D03P>c32!"Bh#8!!Aa4|H/8+!&NE0i!"Bh#9!!J]0i=j!&MDCU1`!"Bh(B10$B="3X(I%$B3X9;$E$/$j(B
$BBh(B11$B!!9q8l!"Bh(B12$B!!;;?t?t3X!"Bh(B13$B!!?^9)H~=Q!JF;L165$H6&F14k2h!K!"Bh(B14$B!!M}2J!& $BBh(B15$B!!@83h!&9T;v!&<+<#E*3hF0!"Bh(B16$B!!<+N)3hF0!"Bh(B17$B!!DL>o3X5i!"Bh(B18$B6&F1650i!"E}9g650i!"8rN.(B
$BBh(B19$B!!8e4|CfEy650i!"Bh(B20$B!!4s=Ic!"Bh(B22$B!!$O$?$i$/!"Bh(B23$B!!;\@_$H$/$i$7(B
$BBh(B24$B!!CO0h$H$/$i$7!"Bh(B25$B!!<+c32 $BFCJLJ,2J2q(B
$BFCJL#1!!$*$i$,$^$A$NFCJL;Y1g650i!JF;L1656&F14k2h!K(B
$BFCJL#2!!7ZEYH/C#>c32;y $B!!!!!!!!!!3X=,9V1i!'EDCf9/M:!JKL3$F;Bg3X!K!!J,;62q-!="3XA0-"3XNp4|-#9b9;(B-$BBg3X-$@.?M4|(B
$BFCJL#3!!>c32 $B!!!!!!!!!!9V1i!&JvEg8|!!%7%s%]!V>c32c32 $BFCJL#4!!>c32;y $BFCJL#5!!>c32rLs$H:9JL6X;_K!(B
$BFCJL#6!!IB $BFCJL#7!!.It20!JF;L1654k2h!K-!9q8l#1!-";;?t?t3X#1!-# $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-&2;3Z-'Am9g(B
$BF~Lg9V:B(B
$B#1!KLPLZ=SI'!J:yH~NSBg3X!K!V$$$^$3$=!"650i $B#2!K@>86M3H~!J9-Eg!&Jl!K!V=EEY>c32$N$o$,;R$H2HB2$N0i$A!W(B
$B#3!K>.2l!!5W!JKL6e=#;TN)Bg3X!K!VC&;\@_2=$HCO0h@83h;Y1g!W(B
$B#4!KGr@P@55W!JBg:eEE5$Bg3X!K!VH/0i$r$O$0$/$`L\$H?4!W(B
$BA4BN2q(B
$B!{%9%Z%7%c%k%H!<%/!!!V$A$g$C$H@D6u!!%^%5%R%m$5$s$+$i%7%:%($5$s$X!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0K;VNf;VDE;R!"EOJU0l;K!":4F#@5?R!"0f>e@E;^(B
$B!{5-G09V1i!!0BC#=S;R!J85KL@1M>;T9b9;65M!!&8=%S%P%"%&%9BeI=!K(B
$B!!!!!!!!!V;R$I$b$?$A$,$o$?$7$N@h@8(B-$BKL@1M>;T9b9;$H%S%P%O%&%9$N $B!{9qL1$X$N%"%T!<%k(B
$B2q>l(B $BA4BN2q!'@i:P9b9;(B
$BJ,2J2q!'@i:P;TFb3X9;!"@i:P;TAm9gJ!;c%;%s%?!

$B>e$KLa$k(B$B!!!C!!(B$B%H%C%W$N%Z!<%8$KLa$k(B$B!!(B

$B!c#2#0#0#5G/#67nM=Dj!d(B

$B"#9q:]%;%_%J!c32rLs@)Dj$X$N9q:](BNGO$B%3!<%+%9$N3hF0$K$D$$$F!W(B
$BF|Dx(B 2005$BG/#67n#8F|!J?e!K!!#1#3!'#3#0!A#1#6!'#3#0!J
$B $B:bCDK!?M!!F|K\>c32
$B%W%m%0%i%`(B $B%W%m%0%i%`(B
1$B;~!! 1$B;~#3#0J,!!3+:E0';"(B
$B9V1i!!!!>c32rLs@)Dj$X$N9q:](BNGO$B%3!<%+%9$N3hF0$K$D$$$F(B
$B9V;U!!!!%H!<%^%9!&%i%,%&%*%k!!#R(BI$B!!;vL3AmD9(B
$B#3;~(B
$B5Y7F(B
$B#3;~#1#5J,(B
$BJs!!9p!!!!>c32rLs@)Dj$X8~$1$?F|K\$N $BH/I=rLs0Q0w2q0Q0wD9(B
$B#3;~#4#5J,!! 4:30$BJD2q0';"(B
$B2q>l(B $B8M;3%5%s%i%$%:!!#23,!!Bg8&=$<<#A(B
$B;22CHq(B $BL5NA(B
$BLd9g$;B>(B $B!|Jg=8?M?t!'#1#0#0L>!JDj0w$K$J$j $B!|?=9~J}K!!';aL>!&=;=j!&=jB0!&(BTEL$B!&(BFAX$B!&(BE-mail$B5Z$SI,MW;v9`$r2<5-$^$GO"Mm$7$F2<$5$$!#(B
$B!!$J$*!" $B!!F|K\>c32e>B(B
$B!!(BTEL$B!'#0#3!]#5#2#9#2!]#7#6#2#8!!!!(BFAX$B!'#0#3!]#5#2#9#2!]#7#6#3#0(B
$B!!(BE-mail$B!'(Bkaminuma.miyuki@dinf.ne.jp
$B"#A49q(BLD$B?F$N2q!?(B$BBh(B13$B2sAm2q!&8&=$2q(B$B$*$h$S(B$BBh#42sA49q(BLD$B?F$N2q8x3+%7%s%]%8%&%`(B
$BF|Dx(B $BBh(B13$B2sAm2q!!(B2005$BG/(B6$B7n(B25$BF|!JEZ!K!!(B12:20$B!A!J $BBh#42s%7%s%]%8%&%`!!!!(B2005$BG/(B6$B7n(B26$BF|!JF|!K!!(B10:00$B!A(B17:30$B!J3+>l!'(B9$B!'(B30$B!K(B
$B $BA49q(BLD$B?F$N2q(B
$B%W%m%0%i%`(B 25$BF|!JEZ!K(B
$BBh(B13$B2sAm2q!!2q>l!'Bg:eI\N)=w@-Am9g%;%s%?! $B8&=$2q!!Bh0lIt!!FCJL;Y1g650i$HH/C#>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;32,!!=$!JA49q(BLD$B$N2q!!2qD9!K(B
$B!!!!!!!!!!(B $BBhFsIt!!%H!<%/%;%C%7%g%s!V<+J,$?$A$N$3$H$r8l$m$&!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%3%a%s%F!<%?!c32]@0$B0e3X(I1D^J^2;^0$B!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%3!<%G%#%M%$%?! $B:)?F2q!!2q>l!'Bg:eI\N)=w@-Am9g%;%s%?! 26$BF|!JF|!K(B
$B!VH/C#>c32$N$"$kK\?M!&2HB2$X$N;Y1g$K8~$1$F!W(B$B!!FCJL;Y1g650i$HH/C#>c32 $B4pD49V1i!!7ZEYH/C#>c32;y$N650i$r9M$($k!]8=>u$H:#8e$NJ}8~@-(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!C]ED7@0l!JBg:e650iBg3XL>M@65 $BFCJL9V1i-5!!(BADHD$B$NM}2r$HBP1~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!EDCf9/M:!JKL3$F;Bg3XBg3X1!650i3X8&5f2JNW>29V:B65 $BFCJL9V1i-6!!9b5!G=<+JD>I%9%Z%/%H%i%`$NM}2r$HBP1~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Fb;3EP5*IW!JBg:J=w;RBg3X!!?M4V4X783XIt=u65 $B2r@b-5!!H/C#>c32$X$N9q$N;\:v$N8=>u$H:#8e$NJ}8~!]J8It2J3X>J(B
$B2r@b-6!!H/C#>c32$X$N9q$N;\:v$N8=>u$H:#8e$NJ}8~!]8|@8O+F/>J(B
$B%7%s%]%8%&%`!!H/C#>c32$N$"$kK\?M!&2HB2$X$N;Y1g$K8~$1$F(B
$B!!!!!!%7%s%]%8%9%H!!FbF#9';R!JA49q#L#D?F$N2qI{2qD9!K!"9b;37C;R!J(BNPO$BK!?M$($8$=$s$/$i$VBeI=!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;aED>H;R!JI6(2qI{2qD9!K!"DT0f@5 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$N2qBeI=!K(B
$B!!!!!!;XDjF$O@!!DS?"2m5A!JJ8It2J3X>JFCJL;Y1g650iD4::41!K!"BgDM98!J8|@8O+F/>J>c32J!;c@lLg41(B
$B!!!!!!;J2q!!!!!!!!;32,=$!JA49q(BLD$B?F$N2q!!2qD9!K(B
$B2q>l(B 25$BF|!JEZ!K!!Bg:eI\N)=w@-Am9g%;%s%?! $B!!!!!!!!!!!!!!!!")(B540-0008$B!!Bg:e;TCf1{6hBg 26$BF|!JF|!K!!(BNHK$BBg:e%[!<%k(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!")(B540-8501$B!!Bg:e;TCf1{6hBg
$B;22CHq(B 25$BF|!JEZ!K!!:)?F2q!'(B5,000$B1_(B
26$BF|!JF|!K!!L5NA(B
$BLd9g$;B>(B $B!|(B26$BF|!JF|!K!'Jg=8?M?t!'(B1,400$BL>!JEvF| $B!!!!!!!!!!!!!!!!!! $B!!!!!!!!Ld$$9g$o$;@h!'")(B540-8501$BBg:e;TCf1{6hBg $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BNHK$B8|@8J82=;v6HCD6a5&;Y6I!!!V%O!<%H%U%)!<%i%`!W78(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#T#E#L!'(B06-6937-3412$B!!!!(BFAX$B!'(B06-6941-0830$B!!!!!!!!!!(B
$B"#(B$BF|K\?&6H%j%O%S%j%F!<%7%g%s3X2q(B$B!!Bh(B33$B2sBg2q(B
$BF|Dx(B 2005$BG/#67n(B30$BF|!JLZ!K!&(B7$B7n(B1$BF|!J6b!K(B
$B%W%m%0%i%`(B 30$BF|!JLZ!K(B
$B8&=$9V:B(B
$B3+2q<0(B
$BBg2q4k2h%7%s%]%8%&%`!!>c32$N$"$k?M$N8[MQ="O+;\:v$NE8K>$r8l$k(B
$B2]BjJL%7%s%]%8%&%`!!(B
$B!!!!!!!!!!-59b5!G=>c32e$r$a$6$7$F(B-
$B!!!!!!!!!!-6$&$DIB$NJ}$X$N?&>lI|5";Y1g(B-$B!V0e!W(B=$B0eNE!"!V?&!W(B=$B;E;v!&?&>l!"!V=;!W(B=$B2HB2!&@83h(B-
$B!!!!!!!!!!-7="O+;Y1g%M%C%H%o!<%/$N $B:)?F2q(B
$B#1F|(B($B6b!K(B
$B8&5fH/I=(B
$BBg2q4k2h%7%s%]%8%&%`(B
$B2]BjJL%7%s%]%8%&%`(B
$B!!!!!!!!!!-8@:?@>c32 $B!!!!!!!!!!-93X9;$+$i="O+$K$h$k0\9T(B-$B8DJL0\9T;Y1g7W2h$r3h$+$7$?O"7H!";Y1g(B
$B!!!!!!!!!!-:>c32l$+$i(B-$B="O+$K$h$k!W $BJD2q<0!!!!!!!!!!(B
$B2q>l(B $BL>>kBg3X!J2-Fl8)L>8n;T!K(B
$B;22CHq(B $B3X2q0w!'(B4,000$B1_!!Hs2q0w!'(B5,000$B1_!!3X@8(B3,000$B1_(B
$BLd9g$;B>(B $B!|?=9~J}K!!';vL36I$KEEOC!"%U%!%C%/%9!"%a!<%kEy$GO"Mm@h$r$4O"Mm$/$@$5$$!#=jDj$N=qN`$rAwIU$7$^(B
$B!!$9!#(B
$B!!Ld$$9g$o$;@h!'>c32 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!")(B905-0006$B!!2-Fl8)L>8n;T1'LP:4(B943$BHVCO(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#T#E#L!'(B0980-54-8181$B!!!!#F#A#X!'(B0980-54-3287
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Be-mail$B!'(Bunko-p@chim-chim.com $B!!78!!CfB<(B

$B>e$KLa$k(B$B!!!C!!(B$B%H%C%W$N%Z!<%8$KLa$k(B$B!!(B

$B!c#2#0#0#5G/#57nM=Dj!d(B

$B"#F|K\G>30=}M'$N2q!!Bh#52sAm2q!&G>30=}%7%s%]%8%&%`(Bin$B$5$$$?$^(B
$BF|Dx(B 2005$BG/#57n#1#5F|!JF|!K!!#9!'#0#0!A#1#7!'#0#0(B
$B $BF|K\G>30=}M'$N2q!!G>30=}M'$N2q!&$5$$$?$^(B
$B%W%m%0%i%`(B $B3+2q0';"(B
$B3hF0Js9p(B
$B!|FCJL9V1i!'9qN)%j%O%S%j%F!<%7%g%s%;%s%?! $B!|4pD4Js9p!'9b5!G=>c32;Y1g%b%G%k;v6H$N0lHL;\:v2=$NJ}8~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8|@8O+F/>J!!;3:j?80lO:;a!JM=Dj!K(B
$B!|%Q%M%k%G%#%9%+%C%7%g%s(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!';d$?$A$,5a$a$k;Y1g$H$O!)(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;J2q!!Bg66@5MN@h@8!!?@F`@n%j%O%S%j%F!<%7%g%s%;%s%?!<(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!%Q%M%i!8E20;TAm9g(IXJK^XC0<.]>]@0(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@h:j>O@h@8!!!!!!:k6L%j%O%S%j%F!<%7%g%s%;%s%?!<(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B66K\7=;J@h@8!!;|7C2q0e2JBg3X(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $BEl@n1Y;R!!!!!!!!F|K\G>30=}M'$N2q!&2qD9(B
$B!V$5$$$?$^%"%T!<%k!W$N:NBr(B
$BJD2q0';"(B
$B2q>l(B $B9qN)?HBN>c32 $B:k6L8)=jBt;TJBLZ#4!]#1(B
$B;22CHq(B 1,000$B1_!J;qNABe$K$D$-#1@$BS!K!#8rN.2qHq!&J[EvBe$OJLES!#(B
$BLd9g$;B>(B $B!|Jg=8?M?t!'#4#0#0L>!J;vA0?=9~@)!K(B
$B!|?=9~J}K!!'G>30=}M'$N2q!&$5$$$?$^!!2qD9!!;0>e5*CK!!08$KEEOC$"$k$$$O#F#A#X$K$F$*?=9~2<$5$$!#(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BTEL$B!&(BFAX$B!'(B0493-54-8666

$B>e$KLa$k(B$B!!!C!!(B$B%H%C%W$N%Z!<%8$KLa$k(B$B!!(B